Whether you fancy a road trip to a notorious castle or want to brave Britain’s most haunted roads, hoping to glimpse a phantom for yourself, there’s something for everyone.